PERSONAL SPEC SHEET — 2026

陳宇修

Kenny / YU XIU CHEN
正在找 2026–27 雪季的打工換宿

工程師的腦,

來自台灣的軟體工程師。完成全程馬拉松、113 鐵人三項、泳渡日月潭——現在,想在日本展開下一場挑戰。

PUYUMA 113 — RUN LEG / 2026.03
PUYUMA 113 — RUN LEG / 2026.03
鐵人的身體。
SNOW COUNTRY READYSWIM・BIKE・RUN・CLIMB・SURFJA / EN / ZH
我在找的——2026–27 雪季

體驗,勝過一切

30 歲這一年,我選擇讓心帶路,去經歷那些還沒見過的風景——給人生一個逗號,而不是句號。存摺會等我;但有些體驗,不會。

「ただこの目で確かめたいだけで、決して悪気はないのです。」

——《魔法公主》。「只想親眼去確認,絕無惡意」——這是我去日本學習的心態。

現在優先找:打工換宿——雪場、Guesthouse、山裡或海邊的旅宿,都歡迎。

我帶來的

  • 全力以赴的每一天——體力的證明,就在下面的時間軸
  • 英文接待外國客人——NXP 三年國際團隊練出來的實戰英文
  • 廚房、清潔、接送、鏟雪——沒有我嫌小的工作,還想把料理學成帶得走的本事
  • AI・行銷・數據——把工程師的專業,變成你店裡的新戰力

我希望的

  1. 上雪道的時間——每一段空檔,我都會拿來進步
  2. 附近有抱石館——訓練不因為換了國家而停下
  3. 願意帶我滑的前輩——我學得快,目標是考到滑雪證照
  4. 裝備或季票的支援——我會用整個雪季的全力投入回報
  5. 一間單人房——休息好,隔天才能拿出最好的表現
  6. 合理的報酬——我對自己的工作有信心

以上是誠實的願望清單,不是條件門檻。獨特的體驗,排在全部之上。

03

挑戰,是我的生活方式

過去兩年,我用雙腳、單車和泳鏡,一場一場地認識自己的極限。對我來說,體力不只是興趣——它是我最可靠的本錢。

2024.05

蘭陽半程鐵人賽

TOTAL 27.5KM — 第一次參加就拿下 20–25 男子組冠軍
蘭陽半程鐵人賽
FINISHER
2024.11

台灣環島

8天7夜 — 1,100KM
台灣環島 台灣環島 — data
FINISHER
2025.03

普悠瑪 515 鐵人三項

SWIM 1.5 / BIKE 40 / RUN 10
普悠瑪 515 鐵人三項
FINISHER
2025.09

泳渡日月潭

OPEN WATER 3,000M
泳渡日月潭
FINISHER
2025.11

一日北高

360KM IN A DAY
一日北高
FINISHER
2026.01

渣打台北馬拉松

FULL 42.195KM — 完賽
渣打台北馬拉松
FINISHER
2026.03

普悠瑪 113 半程超鐵

SWIM 1.9 / BIKE 90 / RUN 21.1
普悠瑪 113 半程超鐵
FINISHER
2026.06

泳渡外木山

OCEAN SWIM 3.2KM
泳渡外木山
FINISHER
2026.09

武嶺

ELEV 3,275M — 台灣公路最高點
挑戰中
2026–27

滑雪——下一個挑戰,想在日本的雪上完成

SNOW SEASON — LOCATION: 你的城鎮?
下一顆在這
04

我能為你做的事

五年工作經驗,從半導體業到軟體業。比起頭銜,我更想告訴你:我學得快、能溝通、把事情做完。

2020 — 2023

NXP 半導體

國際協作・英文實戰

每天與歐洲、美國、印度、菲律賓的同事用英文工作,協調跨國流程、解決問題,也把繁瑣的報表全部自動化。

→ 需要英文溝通、細心規劃的工作,放心交給我。
2023 — 2024

Vpon

日本市場・觀光數據

分析日本出入境與觀光人流數據,為都道府縣政府提供觀光決策參考,擅長把複雜數據變成一眼看懂的圖表。

→ 我理解日本的觀光產業,也懂得用數據幫你做決定。
2025 — 現在

Tomofun

AI 活用・行銷成長

在以日本為重要市場的公司負責成長與電商,善用 AI 工具改善行銷與業務流程,讓小團隊也有大產出。

→ 我可以用 AI 幫你的店節省時間:行銷、文案、自動化都行。

我的起點(學生時代)

大學時代,我在婚宴會館打工,服務超過 50 場婚禮;也做過清潔工作,刷遍整所大學的廁所。那時學到的事,到現在都沒變:

沒有小工作,只有把事做好的人。

→ 端盤子、清潔、體力活,我都做過,也都願意做。

三個可以放心

01

即戰力

五年以上正職經驗,習慣快速上手新環境、新工具

02

體力

全馬、113 鐵人、單日 360km 騎行完賽,高強度工作沒問題

03

健康

無任何疾病,長年維持訓練習慣,作息規律

05

持續學習,認真生活

語言能力

  • 中文母語
  • 英文商務流利。NXP 三年,與歐美印菲團隊全英文工作
  • 日文剛起步(N4–N5),每天持續學習。工作上我會善用 AI 輔助:聽懂指示、確認細節、準時回報,交辦的事不會漏。目標是早日用日文跟你好好聊一次天

資格

  • 汽車駕照(自排)台灣駕照憑日文譯本即可在日本開車(入境後一年內),偏遠地區、接送、外送工作皆可勝任

志工

花蓮光復救災志工(2025.10,2 天)

颱風過後,到光復鄉幫忙清理家園,鏟的是灌飽水的水泥沙土。

那種重量我都鏟得動——鏟雪,不在話下。

生活

抱石・衝浪 — 沒有比賽的日子,我在岩牆上和海浪裡。

花蓮光復救災志工(2025.10,2 天) 抱石・衝浪 抱石・衝浪